Imagina estar en una videollamada de trabajo con alguien que no habla tu idioma y poder conversar sin traductores, sin subtítulos y sin interrupciones, pero con una herramienta de inteligencia artificial que traduce al instante lo que ambos dicen. Eso ya es una realidad en Google Meet, gracias a Gemini, el poderoso modelo de lenguaje multimodal y generativo.

Durante el evento Google I/O 2025, el CEO de Google, Sundar Pichai, presentó esta nueva función de traducción de voz en tiempo casi real, que ya está disponible en versión beta para los planes Google AI Pro y Ultra. Esta herramienta permite traducir conversaciones de inglés a español y viceversa, conservando el timbre, tono y expresividad de cada persona. Es decir, que no suena como una máquina, sino como tú, pero en otro idioma.

📣 Según WIRED, este avance representa un salto enorme en accesibilidad y naturalidad, ofreciendo una experiencia conversacional verdaderamente fluida.

¿Por qué es tan importante esta función?

Hasta ahora, Google Meet solo ofrecía subtítulos en vivo, útiles pero limitados, especialmente en llamadas grupales o rápidas. Con la nueva herramienta, puedes interactuar en tiempo real, sin distracciones, lo que facilita la colaboración entre equipos internacionales, atención al cliente global o, incluso, conversaciones familiares a distancia.

En una demostración presentada por Pichai, una usuaria angloparlante se conectó con otra persona hispanohablante. En cuanto se activó la herramienta, el sistema comenzó a traducir todo lo que decían automáticamente, sin pausas ni necesidad de activar opciones adicionales. Y lo más impresionante: la voz sonaba como la original, pero en otro idioma.

🧠 Google afirma que esta baja latencia es clave para lograr una comunicación natural, como si ambos hablaran el mismo idioma desde siempre.

¿Qué idiomas están disponibles?

Por ahora, el sistema funciona entre inglés y español, pero ya se anunció que pronto se sumarán alemán, italiano, portugués y otros idiomas. La meta de Google es ofrecer una experiencia global sin que el idioma sea un obstáculo.

Además de esta función, Meet ha sumado herramientas impulsadas por inteligencia artificial como Duet AI, capaz de generar resúmenes de reuniones, tomar notas automáticamente y crear fondos personalizados con solo escribir una descripción.

¿Qué significa esto para las empresas en Venezuela y Latinoamérica?

Para las empresas de nuestra región, esta función representa una oportunidad única de ampliar sus operaciones, mejorar la comunicación con clientes y socios en el extranjero y reducir barreras para entrar a nuevos mercados. Con Gemini, puedes entrenar equipos multinacionales, dar soporte técnico en tiempo real y trabajar con colaboradores sin preocuparte por el idioma.

Con estas nuevas funcionalidades, Google está marcando una diferencia importante en el competitivo mundo de la IA.

En Lixie Studio nos encanta usar Meet para reunirnos con nuestros clientes. Por eso, te ayudamos a aprovechar al máximo estas tecnologías para que tu empresa crezca y produzca sin límites.